Jean-Michel Crapanzano
Professional multimedia artist, born in France ( 1973).
Speculative design, speculative scenario's, u-chronies and parallel worlds are the basis of his practice. He explores narrative's constructions behind the mask of conformity and all form of powers and he reveals the invisible psychological and political structure of human behavior : what could be the possible evolution of our specie, how doe we see our future?
He is specialized in questions concerning the links between past, present and future, and combines artistic skills that are internationally recognized by museums, art centers, galleries and municipalities. He is also a university lecturer, which enables him to create forward-looking scenarios and group dynamics in participatory projects based on permaculture, futurology and citizen participation.
Artiste multimédia professionnel, né en France (1973).
Le design spéculatif, les scénarios spéculatifs, les u-chronies et les mondes parallèles constituent le fondement de sa pratique. Il explore les constructions narratives qui se cachent derrière le masque de la conformité et toutes les formes de pouvoir, et met en lumière les structures psychologiques et politiques invisibles du comportement humain : quelle pourrait être l'évolution possible de notre espèce, comment envisageons-nous notre avenir ?
Spécialisé dans les questions relatives aux liens entre passé, présent et futur, il combine des compétences artistiques reconnues à l'échelle internationale par des musées, des centres d'art, des galeries et des municipalités. Il est également chargé de cours à l'université, ce qui lui permet de créer des scénarios prospectifs et des dynamiques de groupe dans le cadre de projets participatifs basés sur la permaculture, la futurologie et la participation citoyenne.
Nathalie Crapanzano
Nathalie is actively involved in the Gardens of Eden concept: VR and educational concept development and coordination.
She has over 20 years of experience in education. She works at the Hotel Management School HBO in Maastricht as a lecturer of French and intercultural communication and is a specialist coach in gifted education.
She has a certificate in Forest and Nature Management and Permaculture.
She also works in the core team of a permaculture garden called ‘De Dobbeltuin’ in Heerlen.
Nathalie Crapanzano participe activement au projet « Gardens of Eden » : elle est chargée du développement VR et de la coordination pédagogique. Elle possède plus de 20 ans d’expérience dans le domaine de l’éducation. Elle enseigne le français et la communication interculturelle à l’École supérieure de gestion hôtelière (HBO) de Maastricht et est coach spécialisée dans l’éducation des enfants surdoués.
Elle est titulaire d'un certificat en gestion forestière et de la nature et en permaculture. Elle fait également partie de l'équipe principale d'un jardin de permaculture appelé « De Dobbeltuin » à Heerlen.
